ASIEN-TRENDS-KOLUMNE: Showdown beim Hang Seng Index?

Hongkong und China am Ende (der Korrektur)?

EMFIS.com - Global Markets Strategy

Asien: Wie stark belasten hohe Rohstoffpreise?

KNOTEN GEPLATZT?

Wochenend-Effekt (weekend effect). An der Aktienbörse die ...

Wochenend-Effekt (weekend effect)

Zahlhaus (pawnshop hockshop). In älteren Dokumenten die ...

Zahlhaus (pawnshop, hockshop)

Gearing (so auch häufig im Deutschen gesagt). Wenn nicht ...

Gearing (so auch häufig im Deutschen gesagt)

Gewinn (profit). Ein auch in Bezug auf den Finanzmarkt sehr ...

Gewinn (profit)

Sparverein (provident society savings club). Eine Gruppe ...

Sparverein (provident society, savings club)

Staatsfonds (sovereign wealth fund). Das Vermögen einer ...

Staatsfonds (sovereign wealth fund)

Expensen (expenses). In älteren Dokumenten häufig der ...

Expensen (expenses)

Rollgeld (portage wheelage; rolled coins roll of nickel). ...

Rollgeld (portage, wheelage; rolled coins, roll of nickel)

Repartierung (repartiation). Bei der Emission von Wertpapieren ...

Repartierung (repartiation)

Ingeld (cash inflow revenue; treasure; prepayment). Ein ...

Ingeld (cash inflow, revenue; treasure; prepayment)

Blind Pool (so auch im Deutschen). Wenn nicht anders definiert ...

Blind Pool (so auch im Deutschen)

Total Shareholder Return TSR (so auch im Deutschen gesagt). ...

Total Shareholder Return, TSR (so auch im Deutschen gesagt)

Torgeld auf Pfortengeld (town gate fee)

Abgabe, die beim Betreten einer Stadt

Deflation (deflation). In der Definition der EZB ein nachhaltiger ...

Deflation (deflation)

Dividende inflationsabhängige (inflation-dependent dividend). ...

Dividende, inflationsabhängige (inflation-dependent dividend)

International Accounting Standards Board (IASB). Privatrechtlich ...

International Accounting Standards Board (IASB)

Networking (so auch häufig im Deutschen gesagt). Allgemein ...

Networking (so auch häufig im Deutschen gesagt)

Corporate Venture Capital-Gesellschaft (auch abgekürzt ...

Corporate Venture Capital-Gesellschaft (auch abgekürzt CVC-Gesellschaft)

Vendor Financing (so auch oft im Deutschen gesagt). Vor ...

Vendor Financing (so auch oft im Deutschen gesagt)

Basiswert (underlying [asset]). Der Termingeschäften (Derivaten) ...

Basiswert (underlying [asset])

Barzahlungsklausel (cash payment clause). Wenn nicht anders ...

Barzahlungsklausel (cash payment clause)

Option exotische (plain-vanilla option). Im Gegensatz zu ...

Option, exotische (plain-vanilla option)

Junk-Bonds (junk bonds; high-yield bonds; cats and dogs). ...

Junk-Bonds (junk bonds; high-yield bonds; cats and dogs)

Produkt strukturiertes (structured product). In einem einzigen ...

Produkt, strukturiertes (structured product)

Emissionskurs (issue rate). Der Preis zu dem frisch ausgegebene ...

Emissionskurs (issue rate)

Adverse Selection (so auch meistens im Deutschen gesagt ...

Adverse Selection (so auch meistens im Deutschen gesagt häufig)

Credit Default Swap CDS (so auch im Deutschen gesagt manchmal ...

Credit Default Swap, CDS (so auch im Deutschen gesagt, manchmal auch: Kreditaus- fall-Swap oder Kreditausfall-Sicherung)

Umlaufsgeschwindigkeit (velocity of circulation). Bei Zahlungsmittel ...

Umlaufsgeschwindigkeit (velocity of circulation)

Calls for Advice (so auch im Deutschen gesagt). Wenn nicht ...

Calls for Advice (so auch im Deutschen gesagt)

Kleinstversicherer (micro insurance firm). Eine Versicherung ...

Kleinstversicherer (micro insurance firm)

Audit (so auch im deutschen häufig gesagt). Begriff aus ...

Audit (so auch im deutschen häufig gesagt)

Legal Opinion (so in diesem Zusammenhang auch im Deutschen ...

Legal Opinion (so in diesem Zusammenhang auch im Deutschen gesagt; seltener mit Rechtsgutachten übersetzt)

Zwischenverwahrung (intermediate custody). Eine (inländische) ...

Zwischenverwahrung (intermediate custody)

Schwundquote (attrition rate)

Wenn nicht anders definiert in Bezug auf den Finanzmarkt gesamthaft -und häufig besonders auf Hedge-Fonds bezogen -der Prozentsatz der Anbieter die jährlich vom Markt verschwinden. ...

Sonderzahlung (special payment). Möglichkeit auf ein Konto ...

Sonderzahlung (special payment)

Spielbank-Doktrin (casino approach). Die Auffassung wonach ...

Spielbank-Doktrin (casino approach)

Warenbörse (commodity exchange). In Deutschland eine Börse ...

Warenbörse (commodity exchange)

Non-performing loans NPLs (so auch in der Regel im Deutschen ...

Non-performing loans , NPLs (so auch in der Regel im Deutschen gesagt)

Kurzfristig (short-term). Es ist in jedem einzelnen Fall ...

Kurzfristig (short-term)

Lehrgeld (apprentice's due)

Bis weit ins 19

Härtefonds (hardship fund). Allgemein eine eingeplante ...

Härtefonds (hardship fund)

Finanzarchäologie (financial arch[a]eologie). Um 2000 aufgekommene ...

Finanzarchäologie (financial arch[a]eologie)

Fill-or-Kill-Auftrag (so auch häufig im Deutschen gesagt). ...

Fill-or-Kill-Auftrag (so auch häufig im Deutschen gesagt)

Aktien-Analyse (share analysis). Die Beurteilung von Aktien ...

Aktien-Analyse (share analysis)

Sustainability-Fonds (so auch häufig im Deutschen). Vermögen ...

Sustainability-Fonds (so auch häufig im Deutschen)

Transaktion (transaction). Allgemein häufig gesagt von ...

Transaktion (transaction)

Schattenbankbereichsystem (parallel banking sector; extra-legal ...

Schattenbankbereichsystem (parallel banking sector; extra-legal banking sector, underground banking sector)

Scoring (so auch im Deutschen gesagt). Wenn nicht anders ...

Scoring (so auch im Deutschen gesagt)

Portefeuille (portfolio). Summe aller Vermögenswerte (einschliesslich ...

Portefeuille (portfolio)

Mezzanin-Kapital (mezzanine capital). Risikokapital in der ...

Mezzanin-Kapital (mezzanine capital)

Management Buyout MBO (so auch meistens im Deutschen; oft ...

Management Buyout, MBO (so auch meistens im Deutschen; oft mit Bindestrich)

Interventionspunkte (supporting points). Bei festen Wechselkursen ...

Interventionspunkte (supporting points)

Geleitgeld auch Konvoigeld (protection duty). Eine Zahlung ...

Geleitgeld auch Konvoigeld (protection duty)

Einzug (cashing; collection). Das Inkasso von fälligen ...

Einzug (cashing; collection)

Dollar (dollar). Die Währungsbezeichnung der USA (ISO-Währungscode: ...

Dollar (dollar)

Eigenkapitalkosten (cost of capital capital resources costs). ...

Eigenkapitalkosten (cost of capital, capital resources costs)

Assay-Stempel (so auch häufig im Deutschen gesagt). Prägestempel ...

Assay-Stempel (so auch häufig im Deutschen gesagt)

EWR-Länder (European Economic Area countries)

EU-Mitgliedstaaten sowie derzeit (im Herbst 2007) die drei Staaten Island Liechtenstein und Norwegen (aber nicht wie häufig zu lesen ist auch die Schweiz: mit dieser bestehen ...

Erwerbspersonen (labour force). Gesamtzahl der Beschäftigten ...

Erwerbspersonen (labour force)

Einlagerungskredit (warehouse loan credit designed to meet ...

Einlagerungskredit (warehouse loan, credit designed to meet storage charges)

Corporate Centre (so auch häufig im Deutschen). Wenn nicht ...

Corporate Centre (so auch häufig im Deutschen)

Adresse (address). Im weitesten Sinne jeder Kunde der bei ...

Adresse (address)

Akataphasie (acataphasy). Das Unvermögen einer Person zusammenhängende ...

Akataphasie (acataphasy)

Am Geld Termin (at the money forward). Bei Devisenoptionen ...

Am Geld Termin (at the money forward)

Anleihe-Spread (bond spread). Renditeaufschlag (auch als ...

Anleihe-Spread (bond spread)

Telephonhandel (telephone dealing). Oberbegriff für den ...

Telephonhandel (telephone dealing)

Provision (commission). Auf dem Finanzmarkt allgemein die ...

Provision (commission)

Rechenknecht (table of reduction). Früher zunächst handgeschriebene ...

Rechenknecht (table of reduction)

Kapitalanlagegesellschaft (investment trust; mutual fund). ...

Kapitalanlagegesellschaft (investment trust; mutual fund)

Bankregel goldene (golden bank rule). Die von einer Bank ...

Bankregel, goldene (golden bank rule)

Ausführung sofortige (fill-or-kill order FOK). Klausel ...

Ausführung, sofortige (fill-or-kill order, FOK)

Pensionssatz (repo rate). Im Rahmen des liquiditätszuführendes ...

Pensionssatz (repo rate)

Meliorationskredit (credit for cultivation of land). Darlehn ...

Meliorationskredit (credit for cultivation of land)

Herfindahl-Hirschman-Index HHI (so auch im Englischen). ...

Herfindahl-Hirschman-Index, HHI (so auch im Englischen)

Humankapital (human capital)

Wenn nicht anders definiert, das mit Wissen und Können ausgestattete Personal eines Unternehmens oder einer Volkswirtschaft, häufig dem Sachkapital gegenübergestellt.

Stempelgeld (paper fee dole money). Papiermacher brachten ...

Stempelgeld (paper fee, dole money)

Outsourcing (outsourcing). In Bezug auf Banken allgemein ...

Outsourcing (outsourcing)

Nominalkapital (nominal capital; share capital). Das in ...

Nominalkapital (nominal capital; share capital)

Note (note). Umgangssprachlich häufig für Banknote

Note (note)

Gini-Koeffizient (Gini index). Häufig verwendete Methode ...

Gini-Koeffizient (Gini index)

Geschäftsstelle vollautomatische (automated banking maschine ...

Selbstbedienungsfiliale einer Bank

Agrarpolitik (agrarian policy). Alle Massnahmen zur Beeinflussung ...

Agrarpolitik (agrarian policy)

Ausrichtung stabilitätsorientierte (stabilisation orientated ...

Festlegung der Geldpolitik auf das gesamtwirtschaftliche Gleichgewicht

Forderungsklassen (categories of claims). Entsprechend der ...

Forderungsklassen (categories of claims)

Fonds (fund). Das von einer Kapitalanlagegesellschaft aufgelegte ...

Fonds (fund)

Netto-Zinsertrag (net returns from interest). Bei Banken ...

Netto-Zinsertrag (net returns from interest)

Überziehungsentgelt (charge on overdrafts). Von den Banken ...

Überziehungsentgelt (charge on overdrafts)

Transaktionsbonus (transaction premium). Wenn nicht anders ...

Transaktionsbonus (transaction premium)

Medaille (medal). Nicht als Zahlungsmittel bestimmtes in ...

Medaille (medal)

Modellrisiko (model risk). Eine Risikomanagement-Strategie ...

Modellrisiko (model risk)

Kleinbetrags-Zahlungssysteme (retail funds tranfer systems). ...

Kleinbetrags-Zahlungssysteme (retail funds tranfer systems)

Kapitalmarkt grauer (grey capital market). Im Gegensatz ...

Kapitalmarkt, grauer (grey capital market)

Kavalleriegeld (cavalry impost). Frühere Abgabe die steuerpflichtige ...

Kavalleriegeld (cavalry impost)

Zahlungsstrom (payment flow). Der Austausch von Gütern ...

Zahlungsstrom (payment flow)

Winkelmakler (outside broker bucket-shop). Finanzdienstleister ...

Winkelmakler (outside broker, bucket-shop)