Sparbuch ([savings account] pass book; savings book)
Risikokapital auch Wagniskapital (risk capital; venture capital) ...
Reserveguthaben (reserve holdings)
Roosa-Effekt (locking-in effect)
Sorten (foreign notes and coins)
Risk Reversal (so auch im Deutschen gesagt)
Risk Management Group (so auch im Deutschen)
Risikotransparenz (risk transparency)
Risiko-Messverfahren (risk calculating methods)
Restriktionstendenz (tightening bias)
Rentenversicherung, gesetzliche (old age pension scheme)
Renten (bonds; old-age pensions)
Rush to the exit (so auch oft im Deutschen gesagt)
Run (so auch im Deutschen gesagt)
Rückwirkungen, systeminhärente (systemic repercussions)
Rückkaufstag (repurchase date)
Goldreserve (gold reserve; bullion reserve)
Going-Concern-Grundsatz (going concern principle)
Glockengeld auch Pulsantengeld (chimes fee)
Rollenmischung bankliche (mixed sides of the market in banking ...
Reverse Floater (so auch im Deutschen gesagt; manchmal auch Inverse ...
Solvenzmeldewesen (solvency reporting)
Single Master Liquidity Conduit (so auch im Deutschen)
Signal-to-Noise-Verhältnis (so auch im Deutschen gesagt)
Sicherungspflicht (protection requirement)
Sachwertanleihen (real value securities)
Sleepy Warrant (so auch im Deutschen gesagt; manchmal auch nur ...
Skontro (settlement of accounts)
Sofa-Banking (settee banking; sofa banking)
Solvency-II (so auch im Deutschen gesagt)