AirPods 5: Apple liefert ohne USB-C-Kabel – Nutzer zahlen extra
Veröffentlicht am: 15.09.2026 um 10:22 Uhr | Redaktion boerse-global.de
Apple bringt die neuen AirPods 5 auf den Markt – allerdings ohne Ladekabel und ohne Netzteil im Karton. Wie mehrere Berichte übereinstimmend zeigen, enthält der Lieferumfang beider Modelle ausschließlich die Earbuds, das Ladecase sowie Dokumentation. Nutzer müssen sich also selbst um ein passendes USB-C-Kabel und gegebenenfalls ein Netzteil kümmern, um die neuen Kopfhörer aufzuladen.
Kein Kabel im Karton – auch kein Lightning-Anschluss
Die offiziellen Spezifikationen der AirPods 5 listen den Lieferumfang eindeutig auf: Earbuds, Case und Dokumentation – mehr nicht. Ein Lightning-Kabel, wie es bei früheren Generationen mitunter noch kursierte, passt ohnehin nicht mehr an das aktuelle Case. Wer kein passendes USB-C-Kabel besitzt, muss vor dem ersten Einsatz zusätzlich investieren.
Unterschiedliche Lademethoden je nach Modell
Apple bietet die AirPods 5 in zwei Varianten an, die sich beim Laden deutlich unterscheiden. Das Basismodell lässt sich ausschließlich kabelgebunden über USB-C laden. Die Version mit Wireless Charging Case ist dagegen flexibler: Sie kann per USB-C, MagSafe, Qi-Ladepads oder sogar über ein Apple-Watch-Ladegerät mit Strom versorgt werden.
Dieses Modell bietet zudem eine Swipe-Volume-Steuerung zur Lautstärkeregelung sowie einen Case-Lautsprecher für die Ortungsfunktion „Find My" und verfügt über eine etwas höhere Akkukapazität.
Verfügbarkeit und Preise
Die AirPods 5 befinden sich bereits im Vorverkauf, die Auslieferung startet am 18. September 2026. In den USA kostet das Basismodell mit USB-C-Case 129 US-Dollar, die Variante mit Wireless Charging Case 149 US-Dollar. In Europa liegen die Preise bei 149 Euro beziehungsweise 169 Euro.
Apple-Fachbegriffe wie MagSafe, USB-C oder iOS können für Einsteiger verwirrend sein. Dieses kostenlose Lexikon erklärt die 53 wichtigsten Begriffe der Apple-Welt in einfachen Worten und bietet hilfreiche Aussprachehilfen. Die 53 wichtigsten iPhone-Begriffe kostenlos entdecken
In Großbritannien werden die Modelle ab 129 britischen Pfund beziehungsweise 149 britischen Pfund angeboten. Auf den Philippinen kosten die AirPods 5 9.490 philippinische Peso für das Basismodell und 10.990 philippinische Peso für die Wireless-Case-Version, wobei ein konkreter Verkaufstermin für den Markt dort noch offen ist.
Technische Ausstattung
Beide Varianten der AirPods 5 verfügen serienmäßig über aktive Geräuschunterdrückung (ANC) im Open-Ear-Design. Laut Apple entfernt die neue Generation bis zu 50 Prozent mehr Außengeräusche als die AirPods 4 mit ANC. Allerdings äußerte ein Autor Zweifel an dieser Bezeichnung, da in Apples Pressemitteilung kein Hinweis auf Hörgesundheitsfunktionen zu finden sei – die Funktion sei eher als Geräuschreduzierung denn als klassisches ANC einzuordnen.
Die neuen Ohrhörer sind nach IP57 zertifiziert, eine Verbesserung gegenüber der IP54-Einstufung der AirPods 4, und setzen auf den Chip H2. Bei der Akkulaufzeit mit aktivierter Geräuschunterdrückung kommt das Basismodell auf 4 Stunden, das Wireless-Case-Modell auf 5 Stunden; mit dem Case verlängert sich die Laufzeit auf 20 beziehungsweise 22 Stunden. Ohne ANC steigt die Laufzeit auf 6 beziehungsweise 7 Stunden. Zudem bestehen die AirPods 5 zu 40 Prozent aus Recyclingmaterial.
Wer sich intensiv mit den neuen Geräten und Updates beschäftigt, sollte auch die Sicherheitseinstellungen im Blick behalten. Ein Apple-Experte zeigt in diesem gratis PDF-Ratgeber, wie Sie Ihr System nach jedem Update optimal konfigurieren und Ihre Daten schützen. Sicherheits-Ratgeber für iOS-Updates gratis anfordern
Einordnung gegenüber anderen Modellen
Mit einem Einstiegspreis von 129 US-Dollar liegen die AirPods 5 rund 120 US-Dollar unter den AirPods Pro 3, die für 249 US-Dollar erhältlich sind. Die Geräuschunterdrückung der Pro-3-Modelle soll laut Apple-eigenen Tests nach dem Standard IEC 60268-24 bis zu dreimal stärker ausfallen als bei den AirPods 5; zudem bieten die Pro 3 eine Akkulaufzeit von 8 Stunden mit ANC beziehungsweise 24 Stunden mit Case.
Die Vorgängergeneration AirPods 4 wurde von Apple aus dem Sortiment genommen, ist bei Drittanbietern aber weiterhin für 99 beziehungsweise 149 US-Dollar sowie ab 119 Euro erhältlich.
Bei Amazon sind die AirPods 5 bereits vorbestellbar, parallel gibt es dort Rabatte auf ältere Modelle: Die AirPods Max 2 kosten reduziert 449 US-Dollar statt 549 US-Dollar, die AirPods Pro 3 199 US-Dollar statt 249 US-Dollar und die AirPods 4 99 US-Dollar statt 129 US-Dollar.
