Chua Tran Quoc: Pagode zwischen Westsee und Geschichte
Veröffentlicht am: 12.09.2026 um 08:58 Uhr | Redaktionelle Verantwortung: Rafael Müller, Chefredakteur AD HOC NEWS
Chua Tran Quoc, die Tran-Quoc-Pagode am Westsee von Hanoi, gilt als eine der ältesten buddhistischen Pagoden in Vietnam und führt ihre Geschichte auf das 6. Jahrhundert unter Kaiser Ly Nam De zurück.
Chua Tran Quoc auf der Insel im Westsee
Die Pagode Chua Tran Quoc liegt auf der kleinen Insel Kim-Ngu im Westsee im Norden der Altstadt von Hanoi, verbunden mit dem Ufer über einen schmalen Damm entlang der heutigen Thanh-Nien-Straße.Chua Tran Quoc ist eine buddhistische Pagode auf einer kleinen Insel im Westsee Der Westsee, vietnamesisch Ho Tay, ist der größte See im Stadtgebiet und bildet mit seiner breiten Wasserfläche einen ruhigen Gegenpol zu den geschäftigen Straßen Hanois.
Die Insel Kim-Ngu selbst ist so klein, dass die Anlage fast den gesamten bebaubaren Raum einnimmt und die Mauern, Höfe und Türme direkt an das Wasser heranreichen.Die Pagode wurde 1615 auf die Insel im Westsee verlegt Wer über den Damm hinübergeht, steht nach wenigen Schritten im Vorhof der Pagode, während das Wasser des Sees unmittelbar hinter den Mauern sichtbar bleibt.
Geschichte von Khai Quoc zu Chua Tran Quoc
Die Ursprünge von Chua Tran Quoc reichen in die Zeit des frühen unabhängigen Vietnams, als Kaiser Ly Nam De im 6. Jahrhundert regierte und die ursprüngliche Anlage unter dem Namen Khai Quoc, „Nationgründung“, am Ufer des Roten Flusses errichten ließ.Die Pagode wurde im 6. Jahrhundert unter Kaiser Ly Nam De als Khai Quoc gegründet Damals lag der Standort nahe dem Dorf Yen Hoa außerhalb des Yen-Phu-Deichs, in einem Gebiet, das vom Verlauf des Flusses geprägt war.
Im frühen 17. Jahrhundert führten Veränderungen der Flussufer dazu, dass die Pagode auf die heutige Insel im Westsee verlegt wurde, wobei sich mit der Verlagerung auch der Name wandelte und sich schließlich die Bezeichnung Tran Quoc – „Landesverteidigung“ – durchsetzte.Die Verlegung auf die Insel im Westsee und die Umbenennung zu Tran Quoc erfolgten im 17. Jahrhundert Spätere Restaurierungen, insbesondere im 19. Jahrhundert unter der Nguyen-Dynastie, brachten neue Glocken, Buddhafiguren und Inschriften und ergänzten den älteren Kern der Anlage.
Architektur und buddhistische Räume
Die Architektur von Chua Tran Quoc folgt dem traditionellen Aufbau nordvietnamesischer Pagoden, bei dem mehrere Gebäude entlang einer Hauptachse angeordnet und von Höfen, Gärten und flankierenden Räumen begleitet werden.Die Hauptgebäude umfassen Vorhalle, Räucherhalle, Obere Halle, Glockenturm, Ahnenschrein und Stelehaus Zu den benannten Teilen der Anlage zählen die Vorhalle, die Räucherhalle, die Obere Halle, der Glockenturm, der Ahnenschrein und das Stelehaus mit historischen Inschriften.
Im Hof der Pagode stehen mehrere mehrstöckige Türme, darunter ein markantes Turmbauwerk mit kleinen Nischen, in denen Buddhafiguren und Reliquienstatuen untergebracht sind, während Blumengärten und Steinlaternen zwischen den Wegen angeordnet sind.Tran Quoc ist als älteste Pagode Hanois als nationales Kulturdenkmal eingestuft Im Inneren der Hallen finden sich geschnitzte Holzbalken, bemalte Altäre und vergoldete Statuen, die die langen Schichten buddhistischer Kunst in Vietnam widerspiegeln.
Chua Tran Quoc besuchen: was Reisende aus Deutschland wissen sollten
- Chua Tran Quoc liegt auf der Insel Kim-Ngu im Westsee im Norden Hanois und ist über die Thanh-Nien-Straße mit dem Festland verbunden, die zwischen Westsee und Truc-Bach-See verläuft.
- Innerhalb der Pagode führen Wege und Treppen über mehrere Höfe und an Türmen vorbei, wobei einzelne Treppenabschnitte relativ schmal sind und sich zwischen Mauern und Gebäuden hindurchziehen.
- In der Umgebung von Chua Tran Quoc liegen weitere bedeutende Stätten wie der Truc-Bach-See auf der gegenüberliegenden Seite des Damms und mehrere andere Tempel und Pagoden im Uferbereich des Westsees.
- Amtssprache ist Vietnamesisch, gezahlt wird in Vietnamesischen Dong.
- Die Einreisebestimmungen richten sich nach der Staatsangehörigkeit; deutsche Staatsbürger prüfen die Länderinformationen des Auswärtigen Amts unter auswaertiges-amt.de.
Chua Tran Quoc auf Social-Media-Plattformen
Diese Links öffnen auf den jeweiligen Plattformen eine Suche nach dem Stichwort Chua Tran Quoc.
Chua Tran Quoc: häufige Fragen
Wo liegt Chua Tran Quoc in Hanoi?
Chua Tran Quoc liegt auf der kleinen Insel Kim-Ngu im Westsee und ist über einen Damm entlang der Thanh-Nien-Straße mit dem Ufer im Stadtteil Tay Ho verbunden.
Was bietet ein Besuch von Chua Tran Quoc?
Ein Besuch führt durch Höfe, Hallen und Türme einer historischen buddhistischen Pagode, in der Altäre, Buddhafiguren, Steintafeln und Gärten unmittelbar am Wasser des Westsees liegen.
Was kennzeichnet Chua Tran Quoc besonders?
Die Kombination aus einer mehr als 1.500 Jahre zurückreichenden Geschichte, der Lage auf einer Insel im Westsee und der vielschichtigen Pagodenarchitektur macht Chua Tran Quoc zu einem markanten religiösen Wahrzeichen Hanois.
