Mitte März werden die Oscars verliehen - jetzt hat der Film «In die Sonne schauen» von Mascha Schilinski eine wichtige Hürde genommen.

Deutscher Film und deutsche Talente auf Oscar-Kurs. In der Vorauswahl mischen auch andere deutsche Talente mit.

Vier Mal in der langen Oscar-Geschichte ging die Trophäe für den besten internationalen Film nach Deutschland. Kommt bei den 98. Academy Awards eine fünfte hinzu? Die Berliner Regisseurin Mascha Schilinski hat jetzt die erste Hürde genommen: Ihr Drama «In die Sonne schauen» schaffte es bei der Oscar-Vorauswahl auf eine Shortlist von 15 Kandidaten für den begehrten Preis.

Die Konkurrenz war groß - immerhin hatten sich 86 Länder für 2026 in der Wettbewerbssparte International Feature Film beworben. Bis zum 22. Januar bleibt es spannend: Dann werden von den 15 Kandidaten 5 Filme für die Endrunde nominiert. 

Die Oscars werden am 15. März in 24 Sparten verliehen - für zwölf Kategorien gab es nun eine Vorauswahl, darunter in Bereichen wie Filmmusik, Sound, Spezialeffekte und Kurzfilme. 

Deutsche Komponisten auf Oscar-Kurs

Der deutsche Filmkomponist Hans Zimmer kam mit seiner Musik für den Rennsportfilm «F1» im Oscar-Rennen einen Schritt weiter. Er schaffte es auf eine Shortlist von 20 Anwärtern in der Sparte Filmmusik - ebenso wie der in Deutschland geborene britische Komponist Max Richter mit seiner Untermalung des Dramas «Hamnet» von Regisseurin Chloé Zhao. 

Unter den Anwärtern ist auch der Düsseldorfer Komponist Volker Bertelmann mit seiner Filmmusik für den Thriller «A House of Dynamite» von Regisseurin Kathryn Bigelow. 

Bertelmann hatte mit seiner Musik für den Kriegsfilm «Im Westen nichts Neues» 2023 einen Oscar gewonnen. Der gebürtige Frankfurter Hans Zimmer bekam zwei Academy Awards für seine Soundtracks zu «Der König der Löwen» und «Dune».

«In die Sonne schauen» wurde in Cannes ausgezeichnet

Kulturstaatsminister Wolfram Weimer gratulierte den deutschen Talenten. «2025 ist ein künstlerisch außerordentlich erfolgreiches Jahr für den deutschen Film. Als krönenden Abschluss zeigt er nun auch bei der kommenden Oscar-Verleihung wieder Flagge, wie schon bei den Festivals von Cannes, Venedig, Locarno und der Berlinale», sagte er. Deutsche Filme und Koproduktionen hätten in diesem Jahr eine beachtliche internationale Relevanz gezeigt.

Das Drama «In die Sonne schauen» handelt von vier jungen Frauen, die in unterschiedlichen Epochen auf einem Bauernhof in der Altmark leben. Es geht um Themen wie häusliche Gewalt, verdrängte Sehnsüchte und vererbte Traumata. Bei den Filmfestspielen in Cannes holte der von Kritikern gepriesene Film im Mai den Preis der Jury. German Films, die Auslandsvertretung des deutschen Films, wählte das Drama dann im August als deutschen Beitrag für die 98. Oscar-Verleihung aus. 

Internationale Konkurrenz

Neben Deutschland sind unter anderem Filme aus Südkorea («No Other Choice»), Tunesien («The Voice of Hind Rajab») und Argentinien («Belén») auf der Shortlist vertreten. Frankreich schaffte es mit «Ein einfacher Unfall» des iranischen Regisseurs Jafar Panahi in die Vorauswahl, Norwegen mit dem Familiendrama «Sentimental Value», Spanien mit dem Roadmovie «Sirât» und Brasilien mit dem Thriller «The Secret Agent». 

Die Schweiz ist mit dem Krankenhausdrama «Heldin» mit der deutschen Hauptdarstellerin Leonie Benesch auf der Shortlist. Sie spielt unter der Regie von Petra Volpe eine überlastete Pflegefachfrau. 

Im vorigen Dezember hatte es der Politthriller «Die Saat des heiligen Feigenbaums» des Iraners Mohammad Rasoulof als deutscher Vertreter auf die Shortlist und dann auch ins Oscar-Finale geschafft. Die Trophäe als bester internationaler Film ging am Ende an das brasilianische Drama «Für immer hier» von Walter Salles.

Chancen für Kameraleute deutscher Produktionen 

«In die Sonne schauen» schaffte es in der Vorauswahl dank der Kameraarbeit des Schweizers Fabian Gamper auch auf die Liste der 16 Kandidaten in der Sparte «Beste Kamera». In dieser Kategorie ist auch der Film «Ballad of a Small Player» von Regisseur Edward Berger aufgelistet - für die Kameraarbeit von James Friend. Der britische Kameramann hatte 2023 den Oscar für seine Mitarbeit an Bergers Kriegsfilm «Im Westen nichts Neues» gewonnen.

Kommt ein fünfter Auslands-Oscar dazu?

In den vergangenen Jahren lief es vergleichsweise gut für den deutschen Film in Hollywood. 2023 holte die Literaturverfilmung «Im Westen nichts Neues» des gebürtigen Wolfsburgers Berger nicht nur den Oscar als bester internationaler Film, sondern auch noch drei weitere Preise für Kamera, Szenenbild und Filmmusik. 

Insgesamt gewannen vier deutsche Produktionen in der Oscar-Geschichte den Preis für den besten internationalen Film. Vor «Im Westen nichts Neues» war das zuletzt 2007 Florian Henckel von Donnersmarck mit dem Stasi-Drama «Das Leben der Anderen» gelungen. 2003 hatte «Nirgendwo in Afrika» von Caroline Link diesen Preis erhalten, 1980 die Romanverfilmung «Die Blechtrommel» von Volker Schlöndorff.