Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/ g von Haleon - Diclofenac-Gel zur lokalen Schmerzbehandlung

Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel mit Diclofenac-N-Ethylethanamin 11,6 mg pro 1 g Gel entspricht 10 mg Diclofenac-Natrium und wird zur lokalen Behandlung von Schmerzen und Entzündungen des Bewegungsapparats eingesetzt. Haleon Germany GmbH positioniert das Gel damit im Segment topischer NSAR-Schmerzmittel.

Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel von Voltaren ist ein Diclofenac-haltiges Arzneimittel zur lokalen Behandlung von Schmerzen und Entzündungen an Muskeln, Gelenken und Weichteilen und zählt in deutschen Apotheken zu den bekannten topischen NSAR-Präparaten.

Anwendungsgebiet und Wirkstoffprofil

Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel enthält in 1 g Gel 11,6 mg Diclofenac-N-Ethylethanamin, entsprechend 10 mg Diclofenac-Natrium, und wird zur symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas eingesetzt. Die Fachinformation nennt 11,6 mg Diclofenac-N-Ethylethanamin je 1 g Gel und die Kurzzeitindikation bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen.

Das Gel wird bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 14 Jahren angewendet und ist apothekenpflichtig, aber rezeptfrei erhältlich. Der Beipackzettel führt die zugelassene Anwendung bei Schmerzen, Schwellungen und Entzündungen des Bewegungsapparates, etwa bei Sport- und Unfallverletzungen sowie Arthrose der Knie- und Fingergelenke, auf.

Darreichungsform und Anwendung

Voltaren Schmerzgel liegt als Gel zur Anwendung auf der Haut vor und wird dünn auf die betroffenen Körperpartien aufgetragen und leicht eingerieben. Der Beipackzettel beschreibt die Anwendung als dünnes Auftragen mit anschließendem Einmassieren auf die schmerzhaften Stellen.

Je nach Größe der zu behandelnden schmerzhaften Stelle entspricht eine kirsch- bis walnussgroße Menge etwa 1–4 g Gel, und Voltaren Schmerzgel wird 3- bis 4-mal täglich aufgetragen; die maximale Tagesgesamtdosis beträgt 16 g Gel. Die Fachinformation gibt eine Anwendung von 3- bis 4-mal täglich mit 1–4 g Gel je Anwendung und einer Maximaldosis von 16 g Gel pro Tag an.

Indikationen, Kontraindikationen und Sicherheit

Voltaren Schmerzgel wird zur lokalen, symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas sowie Schmerzen, Schwellungen und Entzündungen des Bewegungsapparates angewendet, etwa bei Arthrose der Knie- und Fingergelenke oder Sehnenscheidenentzündungen. Der Beipackzettel listet Anwendungen bei Sport- und Unfallverletzungen, gelenknahen Weichteilentzündungen sowie Arthrose der Knie- und Fingergelenke und akuten Muskelschmerzen im Rückenbereich auf.

Das Gel darf nicht auf offene Verletzungen, Entzündungen oder Infektionen der Haut sowie Ekzeme aufgetragen werden und ist bei Kindern unter 14 Jahren kontraindiziert; ohne ärztlichen Rat sollte die Anwendung in der Regel auf 1–3 Wochen begrenzt werden. Der Beipackzettel nennt offene Verletzungen, entzündete oder infizierte Haut und Ekzeme als Gegenanzeigen und beschränkt die Anwendung ohne ärztlichen Rat auf maximal 1–3 Wochen; Kinder unter 14 Jahren sollen das Gel nicht erhalten.

Wie andere Diclofenac-haltige NSAR kann Voltaren Schmerzgel Nebenwirkungen wie lokale Hautreaktionen verursachen; die vollständige Liste möglicher Nebenwirkungen, Warnhinweise und Wechselwirkungen ist der Fachinformation und dem Beipackzettel zu entnehmen. Die Fachinformation und der Beipackzettel führen unerwünschte Wirkungen, Kontraindikationen und Warnhinweise zu Voltaren Schmerzgel detailliert auf.

Packungsgrößen und Preisvergleich mit Alternativen

Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel wird im deutschen Apothekenhandel in mehreren Packungsgrößen angeboten; eine 100-g-Packung Voltaren Actigo Schmerzgel mit 1 % Diclofenac wird beispielsweise zu einem Preis von 8,77 Euro geführt (Ihr Preis, Stand 14.07.2026). Eine deutsche Versandapotheke nennt für 100 g Voltaren Actigo Schmerzgel einen Preis von 8,77 Euro mit Stand 14.07.2026.

Gegenüber Voltaren Schmerzgel forte 23,2 mg/g Gel, das 23,2 mg Diclofenac-Diethylamin pro 1 g Gel entsprechend 18,61 mg Diclofenac enthält und in der Regel 2-mal täglich angewendet wird, bietet Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel eine halbierte Wirkstoffkonzentration pro Gramm Gel und eine Anwendung 3- bis 4-mal täglich. Der Beipackzettel zu Voltaren Schmerzgel forte 23,2 mg/g gibt 23,2 mg Diclofenac-Diethylamin pro 1 g Gel entsprechend 18,61 mg Diclofenac und eine Anwendung 2-mal täglich mit maximal 8 g Gel pro Tag an.

Beide Gele nutzen den Wirkstoff Diclofenac zur lokalen Schmerzbehandlung, unterscheiden sich aber in Wirkstoffstärke und Anwendungshäufigkeit, sodass Auswahl und Dosierung ärztlicher Verordnung und Fachinformation folgen müssen.

Einordnung und ärztliche Beratung

Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel positioniert sich als etabliertes topisches NSAR zur Behandlung akuter stumpfer Verletzungen sowie schmerzhafter und entzündlicher Erkrankungen des Bewegungsapparates und ergänzt damit systemische Schmerzmittel um eine lokale Therapieoption.

Als apothekenpflichtiges, jedoch rezeptfrei erhältliches Präparat bleibt die Anwendung an die Fachinformation und ärztliche oder pharmazeutische Beratung gebunden; Dosierung, Anwendungsdauer und die Entscheidung für oder gegen den Einsatz von Voltaren Schmerzgel liegen bei der behandelnden Ärztin oder dem behandelnden Arzt.

Wichtige Produktfakten zu Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel

• Produkt: Voltaren Schmerzgel 11,6 mg/g Gel, Diclofenac-N-Ethylethanamin 11,6 mg pro 1 g Gel (entsprechend 10 mg Diclofenac-Natrium)
• Hersteller: Haleon Germany GmbH, München
• Anbieter / Marke: GSK PLC
• Kategorie: Verschreibungspflichtiges Arzneimittel (Diclofenac-haltiges topisches NSAR-Gel)
• Wirkstoffgehalt: 11,6 mg Diclofenac-N-Ethylethanamin pro 1 g Gel, entsprechend 10 mg Diclofenac-Natrium
• Indikation: Lokale, symptomatische Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas sowie Schmerzen und Entzündungen des Bewegungsapparates (Erwachsene, Jugendliche ab 14 Jahren)
• Anwendungshäufigkeit: 3- bis 4-mal täglich, je 1–4 g Gel pro Anwendung, maximale Tagesgesamtdosis 16 g Gel
• Packungsgröße Beispiel: 100 g Voltaren Actigo Schmerzgel 11,6 mg/g Gel
• Preis Beispiel: 8,77 Euro für 100 g (Ihr Preis, Stand 14.07.2026)
• Zielgruppe: Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren mit akuten Prellungen, Zerrungen, Verstauchungen oder schmerzhaften und entzündlichen Beschwerden des Bewegungsapparates