Sawah Terasering Tegalalang, Ubud

Sawah Terasering Tegalalang und die gestufte Landschaft Balis

Veröffentlicht am: 23.09.2026 um 22:50 Uhr | Redaktionelle Verantwortung: Rafael Müller, Chefredakteur AD HOC NEWS

Sawah Terasering Tegalalang nördlich von Ubud verbindet Reisanbau, Wasserwege und Terrassen zu einer Landschaft, deren Struktur sichtbar bleibt

Makroaufnahme eines Materialdetails am Wahrzeichen Reisterrassen Tegallalang, Ubud Indonesien
Extreme Makroaufnahme eines Materialdetails am Wahrzeichen Reisterrassen Tegallalang in Ubud Indonesien, taktile Struktur und weiches, Illustration mit AI erstellt.

Sawah Terasering Tegalalang liegt nördlich von Ubud auf Bali. Die Reisterrassen staffeln sich an den Hängen eines engen Tals und verbinden landwirtschaftliche Flächen mit einem traditionellen Bewässerungssystem.

Sawah Terasering Tegalalang als Landschaft aus Terrassen und Talhängen

Die Felder folgen den Konturen des Geländes. Erdige Böschungen begrenzen die einzelnen Parzellen, schmale Wege verlaufen an den Feldrändern, und Wasserkanäle begleiten die gestuften Flächen. Von der Straße Jalan Raya Tegallalang öffnet sich der Blick in die tiefer liegenden Abschnitte des Tals.

Die Anlage gehört zum Bezirk Tegallalang in der Regentschaft Gianyar. Ubud liegt südlich davon, während die Terrassen in einer hügeligen Landschaft des zentralen Bali liegen. Die grüne Färbung der Reisfelder verändert sich mit den landwirtschaftlichen Phasen, doch die Staffelung bleibt das prägende Merkmal.

Wer den Weg in die Felder nimmt, bewegt sich auf schmalen Pfaden zwischen Böschungen und bewirtschafteten Parzellen. Die Wege verbinden einzelne Bereiche, führen an Kanälen vorbei und machen die Höhenunterschiede innerhalb des Tals sichtbar.

Sawah Terasering Tegalalang und das Wasser des Subak-Systems

Die Reisterrassen sind mit dem balinesischen Subak-System verbunden. Subak bezeichnet eine gemeinschaftlich organisierte Form der Bewässerung, bei der Wasser über Kanäle, Leitungen und Wehre auf landwirtschaftliche Flächen verteilt wird. das traditionelle Subak-System prägt dabei nicht nur die Felder, sondern auch die Verbindung zwischen Dörfern, Wasserquellen und Wassertempeln.

Die Bewässerung ist in Bali mit religiösen und sozialen Strukturen verknüpft. Wasser wird über ein Netz von Kanälen und Bauwerken weitergeleitet, während Tempel an wichtigen Punkten des Systems stehen. Die UNESCO nahm die Kulturlandschaft der Provinz Bali im Jahr 2012 in die Welterbeliste auf. Die UNESCO-Anerkennung von 2012 bezieht sich auf die größere Kulturlandschaft des Subak-Systems.

In Tegalalang zeigt sich dieses System als sichtbare Ordnung der Landschaft. Wasserläufe, Feldränder und Terrassen bilden zusammen ein landwirtschaftliches Gefüge. Die Reispflanze steht dabei nicht isoliert auf einzelnen Flächen, sondern in einer Umgebung, deren Gestaltung von der Verteilung des Wassers geprägt ist.

Sawah Terasering Tegalalang zwischen Landwirtschaft und Kulturraum

Die Geschichte des balinesischen Subak-Systems reicht in das frühe Mittelalter zurück. Für Tegalalang wird die Entwicklung der Bewässerungslandschaft mit dem 9. Jahrhundert verbunden. Die Datierung ins 9. Jahrhundert ordnet die Terrassen in eine lange Geschichte des Reisanbaus auf Bali ein.

Die Felder liegen in einer Kulturlandschaft, in der Landwirtschaft, Siedlungen und religiöse Orte zusammengehören. Das Subak-System wird mit der balinesischen Philosophie Tri Hita Karana verbunden. Dabei stehen Beziehungen zwischen Menschen, Natur und religiöser Welt im Mittelpunkt.

Auf den Terrassen treffen mehrere Maßstäbe aufeinander. Einzelne Reisparzellen sind schmal und von Hand erreichbar, während das gesamte Tal als zusammenhängende Folge von Böschungen, Wegen und Wasserläufen erscheint. Dieser Wechsel zwischen kleinteiliger Feldarbeit und weiter Landschaft prägt den Charakter des Ortes.

Die Straße oberhalb der Felder verbindet Sawah Terasering Tegalalang mit dem Umland von Ubud. Entlang der Umgebung liegen weitere Einrichtungen des ländlichen Tourismus, doch die Reisfelder bleiben durch ihre terrassierte Form klar ablesbar.

Sawah Terasering Tegalalang besuchen: was Reisende aus Deutschland wissen sollten

  • Die Terrassen liegen nördlich von Ubud im Bezirk Tegallalang, Regentschaft Gianyar, entlang der Jalan Raya Tegallalang. Die Anreise erfolgt über Straßen mit Auto, Mietwagen mit Fahrer oder Motorroller.
  • Die Wege zwischen den Feldern sind schmal und verlaufen über Böschungen. Der Zugang führt über unebene Erde, Feldränder und Abschnitte mit deutlichen Steigungen.
  • Die Anlage ist ein landwirtschaftlich genutzter Raum. Reisfelder, Kanäle, kleine Übergänge und Parzellen gehören zur sichtbaren Struktur des Geländes.
  • Amtssprache ist Indonesisch, gezahlt wird in Indonesischen Rupiah.
  • Die Einreisebestimmungen richten sich nach der Staatsangehörigkeit; deutsche Staatsbürger prüfen die Länderinformationen des Auswärtigen Amts unter auswaertiges-amt.de.

Sawah Terasering Tegalalang auf Social-Media-Plattformen

Diese Links öffnen auf den jeweiligen Plattformen eine Suche nach dem Stichwort Sawah Terasering Tegalalang.

Sawah Terasering Tegalalang: häufige Fragen

Wo liegt Sawah Terasering Tegalalang?

Sawah Terasering Tegalalang liegt auf Bali nördlich von Ubud im Bezirk Tegallalang der Regentschaft Gianyar. Die Felder befinden sich entlang der Jalan Raya Tegallalang.

Was bietet ein Besuch der Anlage?

Die Anlage bietet den Blick auf gestufte Reisfelder, schmale Feldwege und Wasserkanäle. Wege führen zwischen den Parzellen durch das hügelige Gelände.

Was kennzeichnet Sawah Terasering Tegalalang?

Die terrassierte Form und die Verbindung mit dem balinesischen Subak-System kennzeichnen den Ort. Das System verbindet Bewässerung, Landwirtschaft, Dörfer und religiöse Orte.

Disclaimer...

de | unterhaltung | 70170419 |