Sawah Terasering Tegalalang: geschichtete Reislandschaft nördlich von Ubud

Sawah Terasering Tegalalang bei Ubud in Indonesien formt einen steilen Talhang zu einer geschichteten Reislandschaft, die vom balinesischen Subak-System geprägt wird.

Auf den Hügeln nördlich von Ubud in Indonesien verwandelt Sawah Terasering Tegalalang einen schmalen Talhang in eine dicht gestufte Landschaft aus Reisfeldern, die sich in langen Linien an den Hängen entlangziehen und eine nahezu durchgehende grüne Fläche bilden. Die Terrassen gehören zur Region Tegallalang auf der Insel Bali und sind Teil der Kulturlandschaft, die in Zusammenhang mit dem traditionellen balinesischen Bewässerungssystem Subak als kulturelles Erbe des 20. und frühen 21. Jahrhunderts eingeordnet wird.

Terrassierte Reislandschaft im Tal von Tegallalang

Die Reisterrassen von Sawah Terasering Tegalalang liegen im Bezirk Tegallalang der Regenschaft Gianyar auf Bali, in einem Tal, das sich nördlich von Ubud zwischen bewaldeten Hängen öffnet und in dem die Felder stufenweise angelegt sind. Der Hang fällt deutlich in die Tiefe, und die Reisflächen sind in schmale, übereinanderliegende Stufen geteilt, die von erdigen Kanten und kleinen Wegelementen begrenzt werden, wodurch eine Art geschichteter Talboden entsteht.Die Tegallalang Rice Terraces werden als abgestufte Felder entlang eines Talhangs beschrieben Der Name Sawah Terasering Tegalalang verweist auf diese Form, denn „sawah“ steht im Indonesischen für Reisfeld und „terasering“ für die terrassierte Anlage der Flächen, während Tegalalang die örtliche Bezeichnung des Bezirks ist.

Die Anlage ist Teil einer größeren Reislandschaft im zentralen Teil von Bali, in der mehrere Täler ähnliche Stufungen aufweisen, doch Sawah Terasering Tegalalang ist besonders klar an einem einzigen Talhang abzulesen, der sich von der Straße oben bis zum Talgrund zieht. Die Felder sind in Parzellen gegliedert, die von niedrigen Erdwällen eingefasst werden, und zwischen ihnen verlaufen schmale Pfade, über die sich das Gelände zu Fuß erschließen lässt.Die Beschreibung der Tegallalang Rice Terrace nennt abgestufte Reisfelder mit Erdwällen und Wegen Vom oberen Rand des Tales aus bietet der Blick eine nahezu geschlossene Fläche aus gestaffelten Reisflächen, die sich in einem Bogen entlang des Hanges ziehen.

Subak-Bewässerung und kulturelle Einordnung

Die Terrassen von Sawah Terasering Tegalalang sind nicht nur eine landschaftliche Erscheinung, sondern auch Ausdruck des balinesischen Bewässerungssystems Subak, das Wasser über Kanäle und Verteiler in die einzelnen Felder leitet und auf gemeinschaftlichen Absprachen beruht. Dieses System wird als Teil der Kulturlandschaft der Provinz Bali gesehen, die von der UNESCO als kulturelle Landschaft anerkannt wurde, weil die Kombination aus Terrassenfeldern, Wasserläufen und den zugehörigen Tempeln eine historisch gewachsene Ordnung bildet.Das Subak-System und seine Anerkennung als Kulturlandschaft werden für die Tegallalang Rice Terraces hervorgehoben In Sawah Terasering Tegalalang verlaufen die Bewässerungskanäle entlang der Terrassenkanten und führen das Wasser von höher gelegenen Zuflüssen in die einzelnen Stufen.

Die historische Einordnung der Terrassen und des Subak-Systems reicht mehrere Jahrhunderte zurück, und es wird darauf hingewiesen, dass die balinesische Wasserbewirtschaftung seit frühmittelalterlicher Zeit besteht und über Generationen hinweg gepflegt wurde.Reisfelder bei Tegallalang werden mit einem Bewässerungssystem verbunden, das auf die frühen Jahrhunderte datiert wird Das Zusammenspiel von Terrassenanlage, Wasserläufen und gemeinschaftlicher Organisation macht Sawah Terasering Tegalalang zu einem Beispiel für eine Kulturlandschaft, in der landwirtschaftliche Nutzung und kulturelle Praxis eng miteinander verbunden sind. Der Charakter der Stufung ist dabei nicht nur funktional, sondern prägt auch die Wahrnehmung der Landschaft, in der die Linien der Felder und die Füllstände der Wasserflächen je nach Saison das Bild verändern.

Lage nördlich von Ubud und Erschließung des Geländes

Geographisch liegt Sawah Terasering Tegalalang einige Kilometer nördlich des Zentrums von Ubud im Inneren der Insel Bali, an einem Abschnitt der Straße Jalan Raya Tegallalang, der den Hang oberhalb des Tales begleitet. Von dieser Straße aus führen mehrere Zugänge hinunter, die sich an unterschiedlichen Stellen entlang des Hanges öffnen und jeweils Wege zur Talsohle und zu seitlichen Pfaden bieten.Die Tegallalang Rice Terraces werden an der Straße Jalan Raya Tegallalang nördlich von Ubud verortet Die Entfernung zum Ortskern von Ubud wird auf rund neun Kilometer angegeben, und die Fahrt verläuft durch eine Reihe von Dörfern und kleineren Kunsthandwerksbetrieben, die entlang der Straße liegen.Mehrere Reisebeschreibungen nennen rund zehn Kilometer nördlich von Ubud als Lageangabe für die Reisfelder

Das Gelände selbst ist deutlich strukturiert, und der Zugang zur Terrassenlandschaft erfolgt meist über schmale Wege, die von der Straße aus zunächst einen Hang hinabführen und sich dann entlang der Felder verzweigen. Auf einem Teil des Hanges sind kleinere Aussichtspunkte und einfache Einrichtungen angesiedelt, doch der überwiegende Bereich besteht aus den Feldern und den Pfaden, die an ihren Kanten entlangführen. Die Höhenlage im Bereich von Sawah Terasering Tegalalang wird mit etwa 600 m über dem Meeresspiegel angegeben, wodurch der obere Rand des Tales höher liegt als viele Teile des Umlands, während der Talboden durch die stufenartige Anlage gegliedert ist.Die Lage der Terrassen wird mit einer Höhe von mehreren Hundert Metern über dem Meeresspiegel beschrieben

Sawah Terasering Tegalalang besuchen: was Reisende aus Deutschland wissen sollten

• Sawah Terasering Tegalalang liegt nördlich des Zentrums von Ubud auf Bali und wird über die Straße Jalan Raya Tegallalang erreicht, die von Ubud aus in den Bezirk Tegallalang führt.
• Das Gelände ist steil und von zahlreichen Terrassenstufen geprägt, und der Zugang zu den Reisfeldern erfolgt über schmale Wege und Treppen, die teilweise über erdige Kanten und Hangabschnitte verlaufen.
• Von der Straße aus führen mehrere Einstiegspunkte in das Tal, bei denen Wege zunächst bergab in die Reislandschaft und anschließend auf schmalen Pfaden zwischen den Feldern weiterführen.
• Die Umgebung von Sawah Terasering Tegalalang liegt im Inneren der Insel Bali, und die Anreise erfolgt in der Regel mit motorisiertem Verkehrsmittel wie Auto oder Roller aus Ubud und anderen Orten der Region.
• Amtssprache ist Indonesisch, gezahlt wird in Indonesischen Rupiah. Die Einreisebestimmungen richten sich nach der Staatsangehörigkeit; deutsche Staatsbürger prüfen die Länderinformationen des Auswärtigen Amts unter auswaertiges-amt.de.

Sawah Terasering Tegalalang auf Social-Media-Plattformen

Diese Links öffnen auf den jeweiligen Plattformen eine Suche nach dem Stichwort Sawah Terasering Tegalalang.

Sawah Terasering Tegalalang: häufige Fragen

Wo liegt Sawah Terasering Tegalalang genau?

Die Reisterrassen von Sawah Terasering Tegalalang liegen im Bezirk Tegallalang der Regenschaft Gianyar auf Bali, einige Kilometer nördlich des Zentrums von Ubud entlang der Straße Jalan Raya Tegallalang.

Was bietet ein Besuch in Sawah Terasering Tegalalang?

Ein Besuch in Sawah Terasering Tegalalang führt in eine terrassierte Reislandschaft, in der ein steiler Talhang durch gestufte Felder, Erdwälle und schmale Pfade geprägt ist und sich das traditionelle Subak-Bewässerungssystem beobachten lässt.

Was kennzeichnet Sawah Terasering Tegalalang im Vergleich zu anderen Reisfeldern auf Bali?

Sawah Terasering Tegalalang zeichnet sich durch die ausgeprägte Staffelung eines einzelnen Talhanges, die Nähe zu Ubud und die sichtbare Einbindung in das balinesische Subak-System aus, das die Felder über Wasserläufe entlang der Terrassenkanten versorgt.