EQS-Adhoc: ABB erweitert Automatisierungsangebot mit Übernahme von Rotork (deutsch)
Veröffentlicht: 16.07.2026 um 07:00 Uhr, dpa.deABB erweitert Automatisierungsangebot mit Übernahme von Rotork
ABB Ltd / Schlagwort(e): Ankauf
ABB erweitert Automatisierungsangebot mit Übernahme von Rotork
16.07.2026 / 07:00 CET/CEST
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 KR
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
_____________________________________________________________
NICHT ZUR VERÖFFENTLICHUNG, PUBLIKATION ODER VERBREITUNG, GANZ
ODER TEILWEISE, DIREKT ODER INDIREKT, IN, NACH ODER AUS EINER
JURISDIKTION, IN DER DIES EINE VERLETZUNG DER GELTENDEN GESETZE
ODER VORSCHRIFTEN DIESER JURISDIKTION DARSTELLEN WÜRDE.
ZÜRICH, SCHWEIZ, 16. JULI 2026
* Empfohlenes Barangebot von 503 Pence pro Rotork-Aktie;
strategische Transaktion im Einklang mit ABB-Unternehmenszweck
rund um Elektrifizierung und Automatisierung
* Hochattraktives Geschäft mit erstklassigem Produktportfolio
und hervorragendem Kundenleistungsnachweis - bietet
attraktives Wachstum und Margen
* Betriebskritische Durchflusssteuerungs- und
Messtechniklösungen von Rotork ergänzen ABBs bestehendes
Automatisierungsportfolio optimal
* Rotork dürfte 3% zum Umsatz von ABB beitragen und würde für
unmittelbare Steigerung der operativen EBITA-Marge sorgen
* Verwendung des Barerlöses aus der Veräusserung des
Robotics-Geschäfts, Spielraum für weitere M&A-Transaktionen
und Fortsetzung von Aktienrückkäufen
Ad-hoc-Mitteilung gemäss Art. 53 Kotierungsreglement der SIX Swiss
Exchange
ABB Ltd ("ABB") gibt bekannt, dass sich das Unternehmen mit Rotork
plc ("Rotork"), einem etablierten globalen Anbieter von
erfolgskritischen, intelligenten Durchflusssteuerungslösungen und
führenden unabhängigen Hersteller von elektrischen Stellantrieben
auf die Bedingungen eines empfohlenen Barangebots für alle
ausgegebenen und künftig auszugebenden Aktien von Rotork geeinigt
hat. Die Transaktion wird den Fokus von ABB auf Elektrifizierung
und Automatisierung weiter stärken und das Kundenangebot des
Geschäftsbereichs Automation für grosse und komplexe
Infrastrukturprojekte und Industrien erweitern.
Im Rahmen des Angebots erhält jeder Aktionär von Rotork 503 Pence
in bar pro Rotork-Aktie. Dies entspricht einer Prämie von rund 60
Prozent im Vergleich zu Rotorks Durchschnittskurs in den letzten
drei Monaten. Die Transaktion impliziert einen Unternehmenswert
von rund $5,5 Milliarden und ein Verhältnis von Unternehmenswert
zu Umsatz von rund 5,3x (auf Basis der Geschäftszahlen 2025) sowie
von Unternehmenswert zu EBITDA von rund 19,5x (auf Basis der
Geschäftszahlen 2025). Letzteres würde sich unter Berücksichtigung
der erwarteten Synergien auf einen Wert im mittleren Teens-Bereich
reduzieren.
Aktionäre von Rotork sind zudem berechtigt, eine Interimsdividende
von bis zu 3 Pence pro Rotork-Aktie («die erlaubte Dividende») für
den Zeitraum bis zum 30. Juni 2026 ohne Verringerung des Wertes
des Angebots zu erhalten.
Überzeugende strategische Logik
Rotork verfügt mit seinem Geschäft über etablierte Positionen in
betriebskritischen Durchflusssteuerungs- und Messtechniklösungen
und ergänzt das bestehende Automatisierungsportfolio von ABB
bestens, indem es die Position des Unternehmens im Bereich der
Feldgeräte stärkt. ABB würde von einem erweiterten
Automatisierungsangebot profitieren und den sogenannten
«Sense-Control-Act»-Automatisierungskreislauf mit intelligenten
Feldgeräten und Software stärken, die industrielle Prozesse
kontinuierlich überwachen und steuern und diese so sicherer,
produktiver und nachhaltiger machen. Das Profil von ABBs
Automatisierungsgeschäft würde zudem durch eine stärkere
Ausrichtung auf margenstarke Produkte sowie wiederkehrende
Service- und Lifecycle-Erlöse aufgewertet.
Im Rahmen des geplanten Zusammenschlusses würde Rotork von der
globalen Grösse, Marktreichweite, Servicepräsenz sowie den
digitalen und technologischen Kompetenzen von ABB profitieren
können. Dies erlaubt schnelleres Wachstum in Kern- und
Zielsegmenten und ermöglicht es, das
Installed-Base-Servicegeschäft auszubauen und weitere
Opportunitäten im Lifecycle-Geschäft zu realisieren. Dank der
Transaktion und der digitalen Plattformen von ABB kann Rotork die
Entwicklung seiner Lösungen für die intelligente Gerätediagnose
und das Asset Management beschleunigen. Zudem würde Rotork die
etablierten Kundenbeziehungen und die frühere Projektinvolvierung
nutzen, um sich an grösseren und strategischeren Projekten zu
beteiligen und so die Erschliessung neuer Kunden, Anwendungen und
geografischer Märkte zu beschleunigen.
Nach Abschluss der Transaktion würde Rotork als eigenständige
Division mit einem strategischen Wachstumsmandat Teil des
ABB-Geschäftsbereichs Automation werden. Dieser Ansatz steht im
Einklang mit dem dezentralen Betriebsmodell des ABB Way, das
Verantwortlichkeit, Transparenz sowie schnelle
Entscheidungsfindung und Umsetzung in den Mittelpunkt stellt. Es
basiert auf dem Grundsatz, dass operative Entscheidungen am besten
innerhalb der Divisionen und nahe am Kunden getroffen werden.
Rotork hat in den Jahren 2022 bis 2025 ein durchschnittliches
organisches Umsatzwachstum von 8 Prozent pro Jahr erzielt und
dabei Kunden in den Segmenten Öl und Gas, der chemischen sowie
Prozess- und weiteren Industrien, einschliesslich Datenzentren,
sowie Wasser und Strom bedient. Das Unternehmen erzielte 2025
einen Umsatz von rund 1 Milliarde US-Dollar und eine bereinigte
operative Gewinnmarge von 24,6 Prozent. Damit würde Rotork rund 3
Prozent zum Umsatz von ABB beitragen und unmittelbar zur
Steigerung der operativen EBITA-Marge beitragen. Zudem würde
Rotork 12 Prozent zum Umsatz des Geschäftsbereichs Automation
beitragen, sowie dessen Wachstumsambitionen fördern und zur
Steigerung der operativen EBITA-Marge des Geschäftsbereichs
beitragen.
Morten Wierod, CEO of ABB sagte: «ABB hat Rotork über viele Jahre
hinweg aufmerksam verfolgt. Wir schätzen operative Exzellenz,
Technologiequalität und Kundenvertrauen, welche die Rotork Teams
jeden Tag aufs Neue unter Beweis stellen. Wir sind von der
strategischen Logik der Transaktion überzeugt, mit der wir unser
Automatisierungsangebot auf Feldgeräteebene erweitern und damit
deutlichen Mehrwert für Kunden, Mitarbeitende und Aktionäre beider
Unternehmen schaffen. Wir erwarten, dass Rotork als Teil von ABB
sein Wachstum und seine Wertgenerierung beschleunigen und
gleichzeitig seinen Unternehmergeist und seine Kundennähe, die das
Unternehmen so erfolgreich gemacht haben, bewahren wird. Mit
seiner starken Bilanz hat ABB Spielraum für weitere
M&A-Transaktionen und wird zudem sein angekündigtes
Aktienrückkaufprogramm weiterführen.»
Dorothy Thompson, Verwaltungsratspräsidentin von Rotork, fügte
hinzu: «Der Verwaltungsrat ist der Überzeugung, dass das Angebot
von ABB die Qualität von Rotork als Unternehmen und den deutlichen
Fortschritt bei der erfolgreichen Umsetzung unserer Strategie
Growth+ widerspiegelt. Gleichzeitig bietet die Transaktion den
Aktionären von Rotork eine attraktive Möglichkeit, den Wert aus
den starken Zukunftsperspektiven des Unternehmens zu realisieren -
in Form einer Barzahlung beim Vollzug der Transaktion. Die
Kombination bringt zwei Unternehmen zusammen, deren
Unternehmenszwecke eng miteinander verbunden sind und die
gemeinsam das Ziel verfolgen, durch Automatisierung und
Elektrifizierung nachhaltigere und effizientere Betriebsabläufe zu
ermöglichen. Der Verwaltungsrat ist zudem davon überzeugt, dass
das Geschäft von Rotork sowie seine Mitarbeitenden und weitere
Anspruchsgruppen von ABBs dezentralem Betriebsmodell und der
Absicht, Rotork als eigenständige Division zu führen, profitieren
werden. Vor diesem Hintergrund hat der Verwaltungsrat einstimmig
entschieden, den Aktionären von Rotork das Angebot zur Annahme zu
empfehlen.»
Bekenntnis zur Präsenz von Rotork in Grossbritannien
Grossbritannien ist mit mehr als 1 700 Mitarbeitenden ein
wichtiger Markt für ABB. ABB ist sich der Rolle von Rotork als
wichtiger Industriearbeitgeber in Grossbritannien und der Beiträge
des Unternehmens zum Industriestandort bewusst. ABB beabsichtigt
für Kontinuität in der Führung des Unternehmens zu sorgen und mit
dem Ziel einer nahtlosen Integration eng mit dem Managementteam
von Rotork zusammenzuarbeiten. Das Unternehmen hat gegenwärtig
keine Pläne, die Präsenz von Rotork in Grossbritannien wesentlich
anzupassen und geht davon aus, dass das Land weiterhin ein
wichtiger Produktions- und Technologiestandort für Rotork bleiben
wird.
Finanzierung des Angebots
Wertsteigernde Zukäufe sind Teil der Grundsätze zur
Kapitalallokation von ABB. Das Unternehmen wird die Transaktion
über bestehende Barressourcen (rund $5,8 Milliarden Barmittel und
liquide Wertschriften per 30. Juni 2026) sowie zugesagte
Bankkreditlinien finanzieren. Zudem werden dem Unternehmen aus der
Veräusserung des Robotics-Geschäfts an Softbank Nettobarerlöse von
$4,8 Milliarden beim Abschluss der Transaktion in der zweiten
Jahreshälfte 2026 zufliessen, wodurch die Liquidität weiter
steigen wird.
Zeitrahmen und Genehmigungen
Die Transaktion wird im Rahmen eines gerichtlich genehmigten
sogenannten Scheme of Arrangement gemäss U.K. Companies Act 2006
umgesetzt. Der Verwaltungsrat von Rotork hat der Transaktion
einstimmig zugestimmt und beabsichtigt, seinen Aktionären die
Transaktion an der kommenden Aktionärsversammlung zur Zustimmung
zu empfehlen.
Der Abschluss der Transaktion wird vorbehaltlich der Zustimmung
der Rotork-Aktionäre und der üblichen behördlichen Genehmigungen
für die erste Jahreshälfte 2027 erwartet.
Barclays fungierte als alleiniger Finanzberater und Freshfields
als Rechtsberater von ABB.
Die vollständigen Bedingungen der Übernahme sind der Ankündigung
von ABB über die feste Absicht zur Abgabe eines Angebots für
Rotork gemäss Regel 2.7 des UK Takeover Code (die «Ankündigung
gemäss Regel 2.7»), die unter https://new.abb.com/rotorkoffer
verfügbar ist, zu entnehmen.
Diese Information ist eine Information, die ABB gemäss der
EU-Marktmissbrauchsverordnung veröffentlichen muss. Die
Information wurde zur Veröffentlichung übermittelt - durch die im
Folgenden genannte Kontaktperson - um 6.40 Uhr MESZ am 16. Juli
2026.
Hinweis: Dies ist eine Übersetzung der englischsprachigen
Pressemitteilung von ABB vom 16. Juli 2026, die Sie unter
www.ABB.com abrufen können. Im Falle von Unstimmigkeiten gilt die
englische Originalversion.
ABB ist ein führendes globales Technologieunternehmen in den
Bereichen Elektrifizierung und Automation, das eine nachhaltigere
und ressourceneffizientere Zukunft ermöglicht. Durch die
Verbindung von technischer Expertise und Digitalisierung sorgt ABB
dafür, dass Industrien hohe Leistungen erbringen und gleichzeitig
effizienter, produktiver und nachhaltiger werden, um ihre Ziele zu
übertreffen. Bei ABB nennen wir das «Engineered to Outrun». Das
Unternehmen blickt auf eine über 140-jährige Geschichte zurück und
beschäftigt rund 110 000 Mitarbeitende weltweit. Die Aktien von
ABB sind an der SIX Swiss Exchange (ABBN) und an der Nasdaq
Stockholm (ABB) kotiert. www.abb.com
_____________________________________________________________
Ende der Adhoc-Mitteilung
_____________________________________________________________
Sprache: Deutsch
Unternehmen: ABB Ltd
Affolternstrasse 44
8050 Zürich
Schweiz
Telefon: +41 43 317 7111
Internet: www.abb.com
ISIN: CH0012221716
Börsen: SIX Swiss Exchange; Stockholm
EQS News ID: 2366562
Ende der Mitteilung EQS News-Service
_____________________________________________________________
2366562 16.07.2026 CET/CEST
de | boerse | 69777299 |
