Obs, Polizei

181206-3-K Polizisten aus Bulgarien unterstützen Kölner Kollegen

06.12.2018 - 19:11:45

Polizei Köln / 181206-3-K Polizisten aus Bulgarien unterstützen ...

Köln - Zwei bulgarische Polizisten gehen seit dem 2. Dezember mit Kölner Polizeibeamten auf Streife. Unter anderem unterstützen sie uniformierte Präsenzteams sowie Zivilkräfte zur Bekämpfung des Taschendiebstahls bis zum 8. Dezember auf Kölner Weihnachtsmärkten. Die allgemeine Vertreterin des Polizeipräsidenten Miriam Brauns und der Leiter der Direktion Gefahrenabwehr und Einsatz Martin Lotz begrüßten die zwei Beamten aus Bulgarien gestern Nachmittag (5. Dezember).

Zur Weihnachtszeit erhält die Polizei Köln seit vielen Jahren Unterstützung von bulgarischen Polizeibeamten. "Insbesondere die Kommunikation in der Muttersprache und das kulturelle Hintergrundwissen der Beamten haben sich als besonders effektiv bei der Ansprache bulgarisch-stämmiger Menschen in der Domstadt erwiesen", machte Miriam Brauns bei der Begrüßung deutlich. (mw)

Auf dem Foto von links nach rechts: Auf dem beigefügten Foto sind Torsten Schaub, Marjana Henne, Marian Biserov Zdravkov, Miriam Brauns, Yordan Borislavov Filipov, Martin Staaden und Martin Lotz

OTS: Polizei Köln newsroom: http://www.presseportal.de/blaulicht/nr/12415 newsroom via RSS: http://www.presseportal.de/rss/dienststelle_12415.rss2

Rückfragen von Medienvertretern bitte an:

Polizeipräsidium Köln Pressestelle Walter-Pauli-Ring 2-6 51103 Köln

Telefon: 0221/229 5555 e-Mail: pressestelle.koeln(at)polizei.nrw.de

https://koeln.polizei.nrw

- Querverweis: Bildmaterial ist abrufbar unter http://www.presseportal.de/blaulicht/bilder -

@ presseportal.de