Mobil - Mobil 1 elegido como lubricante garantizado de motor de fábrica y mantenimiento para el vehículo utilitario deportivo Cadillac Escalade Hybrid

ExxonMobil anunció hoy que Mobil 1, el lubricante para motores totalmente sintético líder en el mundo, ha sido seleccionado como lubricante garantizado de motor de fábrica y mantenimiento para el Cadillac Escalade Hybrid 2009, el primer vehículo utilitario deportivo (Sports Utility Vehicle, SUV) de lujo y tamaño normal con tecnología de tren motriz híbrido.

Con la innovadora tecnología de motor híbrido de dos modos de GM, Hybrid Engine Technology?, que combina a la perfección la potencia de dos motores eléctricos a través de un paquete de baterías de 300V con un motor de combustión, el Cadillac Escalade Hybrid ofrece una mejora del 50% en ahorro de combustible en ciudad en comparación con versiones anteriores del popular vehículo. El lanzamiento del Cadillac Escalade Hybrid se realizó en septiembre de 2008 y actualmente está disponible en concesionarios Cadillac en Estados Unidos, Canadá y China.

Además, Mobil 1 también fue seleccionado como lubricante garantizado de motor de fábrica y mantenimiento para el Cadillac CTS-V rediseñado, lanzado en noviembre de 2008. Parte de la aclamada serie V de vehículos de alto rendimiento de Cadillac, el CTS-V 2009 cuenta con un motor V8 de 6,2 litros con sobrealimentador que produce 556 caballos de fuerza (410 kW) y 550 lb.-ft. (745 Nm) de torsión, lo cual lo transforma en uno de los Sedán de producción y motor V8 más rápidos del mundo.

?El Cadillac Escalade Hybrid 2009 ejemplifica nuestro compromiso de ofrecer vehículos que combinen la innovación tecnológica de punta con el estilo, rendimiento y lujo que siempre han sido característicos de Cadillac?, comentó John Howell, director mundial de productos de Cadillac. ?Con su trayectoria de excelencia técnica y su capacidad para ofrecer una protección excepcional del motor para todo tipo de vehículos, el lubricante sintético para motor Mobil 1 fue la elección obvia para lubricantes de motor de fábrica y mantenimiento en toda nuestra gama de vehículos, que incluye el Cadillac Escalade Hybrid y nuestro CTS-V rediseñado?.

En pruebas extensivas de laboratorio y en la ruta, el nuevo Cadillac Escalade Hybrid ofrece la mejor calificación en su clase en cuanto a ahorro de combustible de 20 millas por galón para conducción en ciudad y 21 millas por galón cuando se utiliza en la ruta, según las estimaciones de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA). Además de sus beneficios de ahorro de combustible, el Cadillac Escalade Hybrid está equipado con un motor V8 de 332 caballos de fuerza que genera 367 lb-ft de torsión a 4.100 rpm y que tiene capacidad para remolcar más de 2.451,5 kg (5.500 libras).

?Durante mucho años, nuestros expertos técnicos de Mobil colaboraron con los ingenieros de Cadillac y GM para ayudar a mejorar la tecnología de los motores y garantizar que Mobil 1 siempre cumpla o supere los estándares líderes de alto rendimiento por los cuales los vehículos de Cadillac son reconocidos?, afirmó Lawrence Kearns, gerente global de comercialización automotriz de ExxonMobil Lubricants & Petroleum Specialties Company. ?Estamos orgullosos de que Mobil 1 haya sido seleccionado como el lubricante de motor de fábrica y mantenimiento para los nuevos Cadillac Escalade Hybrid 2009 y el CTS-V 2009, y de poder reconocer los logros de los ingenieros de Cadillac y GM por el desarrollo del primer SUV de tamaño normal del mundo que incorpora tecnología de motor híbrido?.

Haga clic aquí para ver una entrevista con John Howell, director mundial de productos de Cadillac, acerca de por qué Cadillac elige a Mobil 1 como lubricante garantizado de motor de fábrica y mantenimiento para todos los modelos de Cadillac.

Elegido por más fabricantes de equipo original que cualquier otra marca de lubricantes, Mobil 1 es el lubricante para motores totalmente sintético líder en el mundo. Podrá encontrar información adicional sobre Mobil 1 y otros lubricantes de ExxonMobil en www.mobil1.com.

ExxonMobil, Mobil, Mobil 1 y el ícono 1 son marcas registradas de Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM) o de una de sus subsidiarias.

Fotos y galería multimedia disponibles en: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6100293&lang=es

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.