Bild auf dem Cover: Schauspieler Mario Adorf erhält keine Entschädigung für die Verwendung seines Bildes auf dem ersten Band einer Edition des Brockhaus-Lexikons. Eine Forderung des 79-Jährigen nach mindestens 30 000 Euro wies das Landgericht München am Mittwoch in erster Instanz ab.
Vergrößern Bild auf dem Cover | Bild: ©

Der Brockhaus-Verlag hatte eine Zahlung unter Hinweis auf eine Verbindung zwischen verwendetem Bild und redaktionellem Inhalt abgelehnt. Eine Urteilsbegründung liegt noch nicht vor. Adorf hatte geklagt, weil er nicht unentgeltlich als Titelbild dienen wollte.

Im Verlauf der Verhandlung waren mehrere Vergleichsvorschläge der Parteien und des Gerichts gescheitert: Adorf hatte über seinen Rechtsanwalt vorgeschlagen, dass ihm als Kompensation eine Sonderedition des Lexikons mit Zeichnungen des Schauspielers Armin Müller-Stahl zugestellt werden könnte. Der Brockhaus-Verlag hatte eine Bücherspende zu wohltätigen Zwecken im Wert von 5000 Euro angeboten. Ungelöster Hauptstreitpunkt blieb jedoch die Übernahme der Prozess- und Anwaltskosten, zu der Adorf auch anteilig nicht bereit war.

Sowohl der Brockhaus-Verlag als auch Adorf waren davon ausgegangen, den Prozess zu gewinnen. Der Vorsitzende Richter Thomas Steiner sprach von «einem Urteil auf Messers Schneide». Adorfs Rechtsanwalt Gunter Fette kündigte an, seinem Klienten eine Berufung zu empfehlen. Adorf kam nicht persönlich zu der Verhandlung, er befand sich laut Fette bei Dreharbeiten in Paris.

Adorf zählt zu den bekanntesten deutschen Bühnen- und Filmschauspielern. Nach eigenen Angaben spielte er in mehr als 120 Film- und Fernsehproduktionen, darunter in «Rossini» unter der Regie von Helmut Dietl und in der TV-Serie «Kir Royal», aber auch in Jugendfilmen wie «Die Rote Zora» oder «Pinocchio».

München (ddp-bay)